Interview Keigo Oyamada&Takeshi Osumi-Yuichi Yoshii(WAVE/MISTERGENTLEMAN)

——吉井也小山田的存在在大的音乐迷是相当大的东西的话也问osumi。首先请告诉我叫小山田圭吾的艺术家对两个创造具有的影响。

吉井"是追kkaketeita迷用活动一直"。作为讨厌的的知道因此进行那样的谈话(笑)。因为是实时，并且正看用初期的活动的时分的TV节目的演出死板的枯燥的被问，正把采访员当成癌无的姿态所以。在电视上(笑)

小山田"像这样的，年轻时"(笑)。到现在，如果害羞想已经没问题！ 吉井是几岁？

"自己吉井是49岁"

小山田"是我的1岁下边那么"。osumi

"我osumi是46岁"

小山田"是下边相当"。正给予品牌，是两个人

吉井"是那样"。今年是第7年

小山田"想设计分别吗？" 或者一起

吉井"自己在osumi第一次的灵感性的发信收到那个，扩展的潮流多"。据说以前一直在两个人从那里应付过去

"我的扔的东西被osumi吉井一切"编辑(笑)

吉井"据说和想丢掉，往现实怎么装这个人正画的东西的工作我(笑)或者。"画第一次的大的绘画的是我针对在osumi制定来自那里的地上的任务。小山田不过现在听年龄在1个东西感到吃惊了。小山田因为已经来了第一线所以正从自己完全还没工作的时分起非常看上去像前辈。在在实时接下小山田做的东西的身体在西洋音乐场景发生了自己的终于是日本，但是就像开始了似的时代接受了不同于的感。自己开始听音乐的JAPAN或者YMO tokadattanodesuga

小山田"是这附近那样"。因为是JAPAN的实况影像在小学的时候在ＮＨＫ一般地流动的时代所以

吉井，"是。"就这样在海外的时装以及文化变得有趣了一边因为有那样的优秀的美感的作品也被向在日本开始发送了所以感到紧张的时候，一边正看。开心，没有办法了。在里面有了小山田

"是吉井也不同一年代小山田吗？"

吉井"同一年代在什么引起运动"咬着手指(笑)。由于憧憬和嫉妒和这种的不安混在一起的心情

——吉井，被做当时什么样的事情？

吉井"自己是无定职者，并且在下北泽的咖啡店"在做短工

小山田我因为"学校在井头线在鹤川是换乘所以也正好好"去下北泽。泡在学校回来里在配合5号街这个唱片店以及那幢大楼的旧衣店

吉井"是鹤川"！ 自己的老家新百合丘

小山田"是正通过的车站每天"。在町田，也好好在玩。在我们的时候，小流氓多了

吉井"好像是那样"(笑)。在了那样的附近

——吉井看这种的运动，想被做创造吗？

吉井，"是。"和为了没能从样子从小山田的艺术品不看全部，声音连续不断地变化让全部不预想的方向变换的以及那个模式不作为中的一个的地方以及那个进行的以前正又预言在这前面的未来的地方。正构筑maa，文化的话是事情

osumi虽然当时"在听嘻哈可是"我不仅小山田的音乐而且在听。虽然也许有了当因为我是小量的年龄小所以出借了的时候没正看得见的部分可是是小山田"打扮，"只在tte Ｗｏｒｄ恰好配上的感觉。还虽然是否好括号iitokamo是不能理解的适龄可是认为因为漂亮"所以"必须听，全部在ＣＤ不获得的时候，很快得到，感到自满

"漂亮的tte单词吉井不得了了"(笑)。不过正是那个。尽管是价值观没在自己中规定完的年龄，但是，认为"必须喜欢这个的自己"有(笑)

小山田"有那样说的十几岁的时分"。尽管伸展，滚，不懂各种各样吸收，那个以后见效

吉井"是那样"。知道是否知道了了吗？

osumi如果"我正看那样小山田，"不穿白牛仔布的话，"toka想，在了"

小山田"必须穿白牛仔布"(笑)

osumi"戴尔舵发飙，好像是舵yannakereba"(笑)

"有，小山田有了"(笑)

——(笑)。这次，小山田，被经手涩谷PARCO的BGM，能当有了变成那个基础吧的自己正进行的涩谷PARCO的形象以及那里的回忆的时候告诉我吗？

小山田因为"住在神泉从初中二年级所以总是在涩谷PARCO的周围承办，特别"在书籍中心有各种各样的回忆。有了在十几岁的时候在做短工的做种子礼堂这个西武旗下的大楼的最上层的艺术展以及实况，电影放映的空间。因为当时近藤等則的IMA乐队正在那里做实况所以正搬运乐器。是插图画家的吉田炸肉排以及佐治亚·奥基夫正做展览会的时分

——被做那份计划吗？

小山田"是单纯地一个字节，不。据说搬运票mogittari，乐器。在立刻的时候以及做高中毕业，尽管是往返，但是在长泽节的setsu·方式研讨会在做短工2年左右。也在那时开创乐队，furippazu(吉他)在19岁的时候初次出场。因此正在十几岁的时候下决心受到80年代的西武文化影响。我们是这种的代

吉井，"是。"是moro

小山田"涩谷正那时"的启发文化。积极，并且西武特别正向艺术以及音乐，电影针对新的东西结实地介绍"文化"这个东西

吉井"有了通过涩谷知道文化的潮流当时"。是osumi正在东横线拼命地按收录机的时代

osumi"随身带收录机，啊，"(笑)。不过我也去专业商店书籍中心，正买书。过去我正包。在日本的保鲜纸而来了的时候以及有保鲜纸热潮。然后，因为仍然是涩谷所以每天正提起嘻哈的话通过

小山田"有了那样也"嘻哈的场景。和san大头针CAMP

——各种各样的文化正横断当时的涩谷。

吉井，"是。"小山田存在于那个正中

小山田，不，不，在在看的一侧在做那个场景的更"是上边的代的话"我想。高桥幸宏的Bricks-MONO在涩谷PARCO里那个，了。还有的丝井重里或者石冈英子不是西武文化的制造者吗？

——被和持续继承。在小山田被处理的BGM的11月，请出示了12月的播放列表，但是有带声音多，好像作为圣诞节的活力的乐曲是许多的印象。

因为"是那个和购物比尔不太安静了所以，并且烦人不在脑袋过圣诞节，拍子愈来愈快mekara中间的东西决定"小山田

——就是说BGM每隔2个月变化，用全体的潮流以及形象正确定吗？

"认为能进入像小山田老PARCO以及老WAVE那样的味道"吧。和70-80年代的PARCO最好的时代的音乐。总有一天想把还有的高桥幸宏的歌曲放进去。种类也觉得代想均匀地放进去，但是因为那个是自己的代，并且在有了WAVE的时候认为PARCO的文化从那时起开始所以认为当时的东西基本，并且进入

吉井"快乐"。播放列表变成几首左右吗？

小山田"打算1天3次"或许在东西3小时稍微流动。和把4季节份的原创的乐曲放入播放列表的还有有馆内广播的音乐和报时，萤火虫的光性的结束原创，并且在做

吉井因为"自己也打击商店所以变成那里气，是让"请早早"回家的心情做萤火虫的光性的音乐的感觉吗？"(笑)

小山田"拿出"是结束，说再见的～"这个空气"(笑)

吉井因为"是闭店的时机所以1天1次"流动？　不贵重吗？好像因为弯曲，想听所以硬着头皮在马上要闭店的时候相反地来的人存在(笑)

——原来録由于各种各样的地方的声音对现场作业而言有在的印象，关心也在被做适应地方的音乐的高吗？

小山田"正做这种事过去"。现在虽然完全没干可是是喜欢的。不仅活泼的音乐而且，喜欢像声音那样的东西

"是吉井被制定歌曲的工作小山田快的吗？"

小山田un"被锻炼非常，变得快了"。因为在ＮＨＫ有"设计a"这个节目，一直在做那曲音乐是那样的声音设计性的东西所以，在丁当声是，并且认为对做的工作快

——也想询问关于WAVE，两个人使WAVE复活的开端？

吉井标识"多余，没在表演中做道路和出来的东西，但是"WAVE的标识全部只是直线，并且被做，拿出好像在把什么音乐和时装扎起来的关键词成为的标识吧在正说话"括号好了"的中的话迄今成为了。从当得了"的时候"最好对谁都据说想使用这个标识吧的话开始调查的地方各种各样开始，什么都不想，到这里到达(笑)

小山田"见正在WAVE给予标签的人前天"。因为采购员好了所以许多打击唱片屋的有名的现在还在那里的唱片店铺。在高圆寺"Los Apson-"toiu唱片店正被偷的yamabe(开奇)总是有趣的音乐在yamabe的角热，并且正在特产采购员好好买那个角的东西

吉井"是假如"这个人推荐的话，"正买tte音乐的时代就这样"。父母在六本木从事自己，被据说在工作在外面吃晚餐吧的时候结束之前在这里的是WAVE。和兄弟一起在那里在玩。是中3的时分

小山田"大楼也有了书店，不觉得枯燥无味"

吉井"总是没有好的东西在这个角，""想虽然没正用自己的意思去可是模糊地"。当时姐姐正在旧金山留学，1个月1次正送盒式磁带。有在麦当娜或者deyuran·deyuran当时流行的音乐。就这样是用WAVE和姐姐的盒知道西洋音乐，恰好配上的时期

——家族的回忆和WAVE相适合了。osumi也被去吗？

为"买保鲜纸以及黑色音乐的唱片自从我到东京去了以来一直而正进行"osumi

小山田我因为"住在WAVE的附近在1994年左右所以每天"正那个时期大体上去。一边有"唱在始自于六本木WAVE的转播"在吉川晃司对"这个前十名"出来了的时候的次，一边唱歌，一边跳那个自动扶梯，一边下来，但是那个在YouTube留下来。现在还WAVE的事情如果变得令人怀念正偶尔看那个影像(笑)。现在如果想看当时的WAVE的话，是那个影像

吉井"不知道"！(笑)唱了什么的歌曲吗？

小山田"是什么？"而不是"你·gatta·机会"……"是八月的催眠曲，再见，吗？"

吉井"是ahaha"！ 有了"yugarachansu"(笑)

——两个人有想怎么样地展开WAVE的视觉？

吉井"什么都没决定实际上因为刚刚用正如说了那样的感觉开始所以。"不过对自己发表收集的过后各种各样的人们的WAVE的深入的想法超过了gua～tto

"那个小山田那样"重(笑)

吉井"惊人比想像那么样地"(笑)。因此从这里花费时间，想对各位的正当地接受崇高的想法的东西做

小山田"有了商店收成在青山"？ 因为当正经由那附近的时候，有WAVE的标识所以"是任何事情!？"和"想。然后，看泷，因为有shoppa所以santo会为什么有？听tte，告诉我吉井们的事情了

吉井"做WAVE的弹出在先生的店铺，是卖在表演出来的T恤的时候"。假如卖T恤的话，再现那个shoppa，想放进去，虽然在雅虎竞拍中找当时的实物了可是无论如何谁也不有。不过看泷，宪司有！　到底是变态danatte(笑)。借那个，为了变得完全一样从颜色做，因为那么不行所以和近的颜色再现了

小山田"被要求那样到那里"。因为有WAVE各种各样的人的想法所以

吉井"是展开的WAVE在PARCO，并且T恤销售，但是首先在此之前知道名字吧的话把400台的模块化电子合成器集中起来，做墙，在拿照片，变得好像想在回忆做的地方"做了。沿着路还有放自动售货机，做把不作为动物性牛奶的杏仁牛奶用于的原创的WAVE罐装咖啡。不过那里把WAVE的存在换成罐装咖啡，是否不被对toka发怒正提心吊胆。因为纯，并且想作为做的地方的建设以及表达活在yukuyukuha音乐所以让小山田一定商谈

小山田如果，是，""可能有在我上出现的事情的话